Marina osveta
Pevačica gospođa Mara imala je muža sa ozbiljnim problemom s alkoholom. Ona je držala domaćinstvo na nogama i godinama tiho trpela njegovo ponašanje.
Na kraju je vest stigla do kralja. Da kazni muža, kralj ga je sklonio sa mesta čeliste u dvorskom orkestru i “unapredio”—okrutno—na veliki bubanj u pukovskom orkestru. Mara je odlučila da uvredu neće progutati: kralju će se osvetiti jedino čime raspolaže—glasom.
Ubrzo je pruski dvor posetio ruski prestolonaslednik (Czarowicz) i priređen je svečani koncert. Mari je naređeno da peva. Te večeri javila je da je bolesna, ali kralj nije prihvatio odbijanje. Poslat je oficir da je dovede; Mara je tvrdila da je u krevetu, a on je zapretio da će u pozorište odneti i krevet—pa je pošla.
Na sceni je počela nemarno, kao da želi da kralju upropasti veče. A onda je odjednom promenila pristup: zapevala je briljantno, glumila snažno i osvojila publiku. Tajna je, kažu, bila u ponosu—nije htela da ruski prestolonaslednik ode sa lošim mišljenjem o njenoj umetnosti. Tako je kralj na kraju ipak “pobedio”.