Marina osveta

Pjevačica gospođa Mara imala je muža s ozbiljnim problemom s alkoholom. Ona je održavala kućanstvo i godinama tiho trpjela njegovo ponašanje.

Na kraju je do kralja došla vijest. Da kazni muža, kralj ga je maknuo s mjesta violončelista u dvorskom orkestru i “promaknuo”—okrutno—na veliki bubanj u pukovnijskoj glazbi. Mara je odlučila da uvredu neće progutati: kralju će se osvetiti jedino čime raspolaže—glasom.

Uskoro je pruski dvor posjetio ruski prijestolonasljednik (Czarowitz) i priređen je svečani koncert. Mari je naređeno da pjeva. Te večeri javila je da je bolesna, ali kralj nije prihvatio odbijanje. Poslan je časnik da je dovede; Mara je tvrdila da je u krevetu, a on je zaprijetio da će u kazalište odnijeti i krevet—pa je pošla.

Na pozornici je počela nemarno, kao da kralju želi upropastiti večer. Onda je odjednom promijenila pristup: zapjevala je briljantno, glumila snažno i osvojila publiku. Tajna je, kažu, bila u ponosu—nije htjela da ruski prijestolonasljednik ode s lošim mišljenjem o njezinoj umjetnosti. Tako je kralj na kraju ipak “pobijedio”.