Prestrašena Dezdemona

Manuel Garcia imao je lep glas — i besan temperament. Njegova ćerka Maria, koja će kasnije postati jedna od najslavnijih primadona na svetu, nasledila je deo te vatre, pa u kući nije bilo mnogo mira.

Kada je gospod Malibran zaprosio Mariju, Garcia je planuo i odbio da odobri veridbu. U domu je nastala buka i svađa. Ipak, baš te noći otac i ćerka morali su zajedno na scenu u Otelu: on kao Moor, ona kao Dezdemona.

U operi Othello mora da ubode Dezdemonu. U tom trenutku Maria je videla kako joj se otac približava, podižući ne bezazleni scenski bodež — karton obložen srebrnim papirom — već pravi bodež koji je nedavno kupio.

U strahu da je to osveta zbog njenog prkosa, vrisnula je: „Oče, oče, zaboga, nemoj da me ubiješ!“

Ali strah je bio nepotreban. Garcia u žurbi nije mogao da nađe kartonski rekvizit među scenskim rekvizitima, pa je uzeo svoj. Maria se kasnije ipak udala za Malibrana — i pod imenom Malibran ostvarila svoje izuzetne trijumfe.