Dva boga, pa še vedno nič

Pianist Vladimir de Pachmann je slovel po tem, da je bil hkrati virtuoz in čisti ekscentrik — z grimasami, gestami in nenadnimi izbruhi. Po recitalu v New Yorku ga je kolega prišel čestitat in ga našel, kako besno koraka po odru.

»Ach Gott! Ti Američani — nič ne razumejo glasbe. Nazaj grem v Nemčijo. Tukaj ne vedo nič. Igram kot en bog, pa kaj naredijo?«

Obiskovalec ga je skušal pomiriti: »Seveda, gospod Pachmann, igrali ste kot bog.«

Pachmann je izstrelil: »Kot en bog? Igram kot **dva** boga — in oni ne naredijo nič!«