Rossini Hearing the Impossible

Po celá staletí měla flétna pověst: v některých tóninách skvělá, v jiných téměř nepoužitelná. Před rokem zhruba 1835 byly některé stupnice, trylky a rychlé běhy tak neohrabané, že rozumní skladatelé se jim prostě vyhýbali.

Pak přišel Theobald Boehm. Tím, že nástroj přepracoval a vynalezl nový systém klapek a prstokladů, zpřístupnil každou stupnici i trylek — a hlavně způsobil, že pod prsty působily všechny stejně „přirozeně“.

Aby získal uznání, Boehm cestoval do Londýna a Paříže a v Paříži si chtěl vyžádat souhlas Gioachino Rossiniho. Uvedli ho do Rossiniho šatny, zatímco se skladatel holil. Boehmovi řekli, aby počkal ve vedlejší místnosti.

Rossini najednou uslyšel flétnu dělat něco, o čem věřil, že to nejde: dlouhé, rychlé pasáže v tóninách jako Des, čistě a bez námahy. Neodolal, vtrhl dovnitř — bez paruky, s tváří celou od pěny — a vykřikl: „To nemůžete zahrát!“

Boehm klidně odpověděl: „Ale já to hraju.“

„Je mi jedno, že to hrajete,“ odsekl Rossini. „Je to naprosto nemožné!“

Nakonec byl Rossini přesvědčen. A Boehmova flétna — kdysi „nemožná“ v některých tóninách — se stala nástrojem, který používají virtuózové po celém světě.