Kreutzer’s Brilliant Variations, Beethoven’s Silent Approval

Kreutzer híres lett a játékáról és a módszeréről, és imádott rögtönzött variációkat improvizálni. Egyszer megérkezett egy zenés összejövetelre, és Beethovent meg más muzsikusokat talált a zongora körül. Épp egy variációsorozatot próbáltak kibogozni, amelyet Beethoven írt.

Ahogy Kreutzer hallgatta, rájött, hogy Beethoven variációi esetlenek — inkább a hatás kedvéért íródtak, mintsem játszhatóságra. A többiek küszködtek velük. Kreutzer merészen leült, és ugyanarra a témára rögtönzött egy új variációsorozatot, tele elegáns futamokkal és hangszerhez illő, „kézre álló” megoldásokkal.

Amikor befejezte, mindenki azt várta, hogy Beethoven megsértődik. Ehelyett Beethoven odalépett, kezet rázott Kreutzerrel, és halkan ezt mondta: „Pontosan ezt kellett volna tennem.”