A GREAT THIEF

Heute würden wir von „Übernahmen“ sprechen, ältere Autoren nannten es gern „Diebstahl“. Diese Anekdote behauptet, Georg Friedrich Händel sei besonders kühn gewesen, fremdes Material wiederzuverwenden — Forscher verweisen auf Parallelen zu Stradella, Carissimi, Corelli und anderen in Werken wie *Israel in Egypt* oder *Samson*. Im Barock war das Recycling von Themen üblich; der Unterschied: Händels Handwerk konnte das Übernommene so verwandeln, dass es unverkennbar nach Händel klang.