Fifty Marshals – but Only One Paisiello

Giovanni Paisiello olasz zeneszerző Empress Catherine II szolgálatában állt Oroszországban. Az udvarban az irigység célpontja volt. Egy nap, egyik operájának próbáján egy tábornagy, akit marcangolt a féltékenység, megütötte.

Paisiello elvesztette a türelmét, visszaütött, és alaposan helybenhagyta a tisztet. A tábornagy, még mindig tajtékozva, a császárnőhöz rohant panasszal. Büntetést várt a szemtelen muzsikusra.

Catherine meghallgatta, aztán jeges józansággal így felelt: „Egy tábornagy? Bah! Csinálhatok ötven tábornagyot. De egy Paisiellót nem tudok csinálni.”