Prejudice

Mindannyian utáljuk, ha ránk bizonyítják, hogy tévedünk — főleg akkor, amikor már hangosan kimondtuk a véleményünket. A zenészek és a kritikusok sem kivételek.

Henriette Sontag és Maria Malibran híres rivalizálása idején Sontagnak már azelőtt volt egy problémája, hogy egyáltalán kinyitotta volna a száját: német volt. Malibran rajongói azt hajtogatták, hogy az *igazi* éneklés csak az olaszoké, illetve az olasz iskoláé — tehát definíció szerint egy német egyszerűen nem tudhat jól énekelni.

Az előítélet olyan mély volt, hogy Frederick the Great, amikor meghívták, hogy meghallgassa az ünnepelt énekesnőt, Marát, odavetette: „Német énekes? Ugyanannyira lelném örömömet benne, mint a lovam nyerítésében!”

Egy olasz kritikus — aki sosem hallotta Sontagot — végül hagyta magát rábeszélni, hogy elmenjen az egyik előadására. Miután csak rövid ideig hallgatta, felállt, és indulni készült.

„Már mész is?” kérdezte a barátja. „Maradj még egy kicsit, és meg fogsz győződni róla, hogy egy német is tud énekelni.”

„Tudom” — felelte a kritikus. „Pontosan ezért megyek.”