A Fiddler’s Trick

Arcangelo Corelli reçut un jour la visite d’un violoniste allemand itinérant nommé Strunck. Après quelques politesses, l’invité demanda à Corelli de jouer. Corelli s’exécuta et fit de son mieux pour impressionner.

Puis Corelli rendit la politesse et invita Strunck à jouer. L’Allemand joua — délibérément — comme s’il s’en souciait à peine, et Corelli, toujours gracieux, complimenta son coup d’archet et lui dit qu’avec de la pratique il pourrait devenir un excellent musicien.

Strunck se contenta de sourire. Il désaccorda discrètement et horriblement les quatre cordes… puis se lança dans une démonstration de virtuosité éblouissante, corrigeant entièrement la fausse hauteur avec ses doigts.

Corelli resta bouche bée. « On m’appelle Archangelo, s’écria-t-il, mais, par le ciel, vous devez être un Archdiavolo ! »