Perfect Sight‑Reading Is Impossible

Lidé rádi tvrdí, že dokážou „přečíst cokoli z listu“. Ve skutečnosti je takové neomylné čtení z listu mnohem vzácnější, než by se podle chlubení zdálo. Mnozí přečtou skoro cokoli — ale „cokoli“ je už jiný příběh.

Dokonce i Bach, o němž se říkalo, že jeho čtení a provedení předčí Liszta, Mendelssohna, Mozarta a další, jednou začal věřit vlastní legendě. Řekl příteli, že si myslí, že dokáže z listu zahrát cokoli. Přítel ho obdivoval, ale úplně tomu nevěřil — a tak nastražil past.

Vybral skladbu, která na papíře vypadala nevinně, ve skutečnosti však byla mnohem těžší, a propašoval ji mezi ostatní noty na Bachův varhanní pult. Pak pozval Bacha na snídani. Zatímco se jídlo chystalo, Bach udělal to, co dělal často: sedl si a prohlížel si, jaké noty leží na pultu.

Během několika minut narazil na tu zrádnou skladbu. Zkusil ji, zkusil znovu, přestal a zkusil znovu. Nakonec zavolal na přítele — který se v sousední místnosti smál —: „Ne, ne: člověk nemůže zahrát všechno z listu. Není to možné.“