Če je predrago, naj poje maršal

Za Gabriello so govorili, da je velikodušna in prijazna, vendar je tudi dobro vedela, koliko je vredno njeno petje. Ko jo je carica Katarina II. poklicala v Sankt Peterburg, da bi pela na dvoru, honorarja niso vnaprej dogovorili. Kmalu po njenem prihodu jo je carica mimogrede vprašala, kakšne pogoje zahteva za nastop pred kraljevim občinstvom.

Gabriella je sklenila, da mora kraljevski pokrovitelj plačati kraljevsko ceno: »Pet tisoč dukatov.« Katarina je vzkliknila, da je to absurdno – toliko ne plača niti nobenega svojega feldmaršala.

Gabriella ji je mirno odvrnila: »Potem pa, Vaše veličanstvo, naj vam zapoje kar eden od vaših feldmaršalov.«