If It’s Too Expensive, Let the Marshal Sing

O Gabriele se říkalo, že je štědrá a laskavá, ale taky znala svou cenu. Když ji carevna Kateřina II. povolala do Petrohradu, aby zpívala u dvora, žádný honorář se předem nedohodl. Krátce po jejím příjezdu se carevna mimochodem zeptala, jaké podmínky požaduje za zpěv před královským publikem.

Gabriella se rozhodla, že královský mecenáš má platit královskou cenu: „Pět tisíc dukátů.“ Kateřina zvolala, že je to absurdní — tolik prý neplatí ani žádnému ze svých polních maršálů.

Gabriella bez mrknutí oka odpověděla: „Pak, Vaše Veličenstvo, bude nejlepší, když necháte zpívat jednoho ze svých polních maršálů.“