Arguzia francese
Il compositore d’opera francese Grétry era famoso per la sua arguzia.
Durante un viaggio in Svizzera incontrò un barone tedesco che propose di viaggiare insieme. Grétry provò a fare conversazione: «Ah, signore, quanto sono incantato da—»
«Signore», lo interruppe il barone, «io non parlo mai in carrozza».
Più tardi, in una locanda, Grétry ci riprovò. Il barone secco: «Io non parlo mai in una locanda».
Grétry rispose asciutto che allora forse avrebbero parlato sulla strada. Il barone capì finalmente lo scherzo e i due divennero cordiali.
Il giorno dopo salivano al passo del Moncenisio (Mont Cenis). Grétry vide una piccola croce piantata nel terreno e chiese alle guide cosa significasse. Loro risposero con una sola parola: «Silenzio!» Grétry pensò: «Ancora baroni tedeschi?»
Ma la spiegazione era seria: lassù persino una conversazione poteva, con le vibrazioni, smuovere la neve e provocare una valanga.