V celoti poravnano

John Field—skladatelj, povezan z nokturnom—je imel učenko, ki je bila pridna pri urah in katastrofa pri plačevanju. Ko je dolgo lovil račun, je poskusil »pravno sredstvo«: zaprosil jo je. Sprejela je. Field se je kasneje šalil, da se je poročil, da se znebi neplačanih ur—verjetno najbolj kreativen račun v glasbeni zgodovini.