AN UNTALENTED ROYAL PUPIL,

Louis XII adorait la musique, mais sa voix (et sa lecture à vue) ne l’adoraient pas en retour. Chaque fois qu’il essayait de chanter, les gens dans la pièce restaient surtout par politesse. À la fin, il a renoncé à se battre avec le répertoire standard et a ordonné à Josquin, son maître de chapelle, d’écrire quelque chose que le roi pourrait réellement gérer.

Josquin a livré une pièce à quatre voix avec des canons malins pour les vrais chanteurs… et une ligne royale calée sur une seule note pendant toute l’œuvre. Après assez d’entraînement, le roi a « monté de niveau » vers une partie à deux notes — tonique et dominante — en alternance. C’est quasiment un avertissement à tous les profs de chant : certains élèves refusent d’abandonner, même quand la nature a déposé une ordonnance restrictive.