AN UNTALENTED ROYAL PUPIL,

Luj XII imao je više ljubavi prema glazbi nego glasa ili sluha, a ni čitanje s lista mu nije išlo. Kad bi zapjevao, ljudi bi ostajali uglavnom iz pristojnosti. Zato je naredio Josquinu, voditelju dvorske kapele, da napiše skladbu koju će kralj stvarno moći otpjevati.

Josquin je donio četveroglas s pametnim kanonima za prave pjevače… a kraljevska dionica je bila jedna jedina visina kroz cijelu skladbu. Nakon dovoljno vježbe kralj je „napredovao“ na dvije note — toniku i dominantu — naizmjenično. Priča je gotovo upozorenje svakom učitelju pjevanja: neki učenici nikad ne odustaju, čak i kad im je priroda jasno rekla da bi trebali samo slušati.