BULOW BITS

Si tu compiles des citations des chefs d’orchestre les plus sauvages de l’histoire, Hans von Bülow te fournit pratiquement un chapitre entier.

Il avait une aversion particulière pour beaucoup de ténors. À propos de l’un, il a dit : « Tu appelles ça chanter ? Moi j’appelle ça une maladie. » Pendant une répétition de *Lohengrin* à Hanovre, il en a eu tellement marre qu’il a lancé sa baguette sur le chanteur en hurlant : « Tu ne chantes pas comme un “Chevalier du Cygne” — tu chantes comme un chevalier des cochons ! »

Quelqu’un a remarqué un jour que le portrait principal dans son appartement était celui de la cheffe du ballet. Bülow a expliqué : « C’est la seule femme sur scène qui ne me tourmente pas avec du mauvais chant. »

Il était aussi d’un littéralisme brutal. À Copenhague, on lui a présenté un excellent violoncelliste au nez très grand. Bülow l’a fixé une seconde, a déclaré : « Ce nez est impossible ! » et a pris la fuite.

Et puis il y a eu ce duc qui insistait pour entendre une pièce que Bülow ne voulait pas jouer. À la répétition suivante, Bülow s’est pointé avec un énorme faux nez et a dit : « Messieurs, vous vous demandez d’où vient ce nez ? Son Altesse me l’a donné hier. »

Mesquin ? Absolument. Musicien génial ? Absolument aussi.